What "Atonement" Actually Means in Hebrew...
Yom Kippur is translated as the Day of Atonement, though its Hebrew name refers to a concept of covering rather than removal of sin. Scripture presents the associated ritual as one repeated year after year.
Later biblical passages introduce a shift in language regarding atonement that alters the prior pattern.